Belgique - Bruges

Aujourd'hui nous avons passé la journée à Bruges qui est tout simplement une ville magnifique!! Très touristique, certes, mais charmante.


Des petites maisons en briques rouges ornées de plantes grimpantes le long d'un canal, de belles églises, des vieilles portes, des jardins, un centre ville pavé, de petites boutiques de broderies, de la bière et ... des chocolateries. Ai est rentrée dans 5 ou 6 chocolateries et a acheté quelques chocolats dans chaque... quelle gourmande! François nous a fait gouté des cuberdons. Ce sont des bonbons à la violette bien sucrés avec au coeur une sorte de coulis.



Bruges est du côté flamand de la Belgique et les gens parlent... flamands. La plupart sont bilingues mais il y en a certains qui ne comprennent pas le français!! D'ailleurs la signalisation en Belgique est en deux langues ou dans une seule!!! Il y a de quoi se tromper. Par exemple Mons en flamand, c'est... Bergen.


En fin d'après midi nous sommes allés nous ballader sur la plage au nord de Bruges. Une grande plage comme je les aime sans personne dessus. Un bon bol d'air marin. Le vent soufflait fort!
Ce soir, nous avons fêté l'anniversaire de Ai... car aujourd'hui Ai a 27 ans. BON ANNIVERSAIRE Ai!!!